Alle Excel-funktioner på dansk og engelsk

Opdateret 18. september 2026. Alle navne er læst ud af Excel på dansk, Microsoft 365 Excel til Windows, build 20326.

Listen har alle 518 funktioner, der findes i Excel på dansk, og hvert navn er skrevet ind i et regneark og læst ud igen — ikke afskrevet fra en anden liste. Husk samtidig, at Excel på dansk bruger semikolon mellem argumenterne, så en formel fra en engelsk guide som regel skal rettes to steder: navnet og separatoren.

Navne, der driller

Nogle navne oversættes ikke, som man gætter. De her par har vi set give #NAVN?, og de står præcis, som Excel på dansk staver dem. Se også, hvad #NAVN? betyder.

Engelsk	Dansk	Pas på
`VSTACK`	`LSTAK`	Stabler lodret. Det danske navn begynder med L, ikke med V.
`HSTACK`	`VSTAK`	Stabler vandret — og hedder netop det, der ligner engelsk VSTACK. Her bytter flest rundt.
`HOUR`	`TIME`	TIME på dansk betyder klokketime. Engelsk TIME hedder derimod TID.
`TIME`	`TID`	TID bygger et klokkeslæt af timer, minutter og sekunder.
`TRIM`	`FJERN.OVERFLØDIGE.BLANKE`	Det lange navn fjerner kun almindelige mellemrum, ikke hårde mellemrum fra web og CSV.
`CONCAT`	`SAMMENKÆDNING`	Den gamle CONCATENATE hedder SAMMENKÆDE. To navne, der kun er få bogstaver fra hinanden.
`IFNA`	`HVISIT`	Skrives i ét ord, uden punktum. Ikke HVIS.IT og ikke HVISNA.
`TEXTBEFORE`	`TEKSTFØR`	Uden punktum, mens fx SUM.HVISER har punktum midt i navnet.
`INDEX`	`INDEKS`	Staves med K på dansk. Makkeren MATCH hedder SAMMENLIGN.
`RANK`	`PLADS`	RANK findes stadig som kompatibilitetsfunktion, så begge navne virker.

Find funktionen til din opgave

Kender du opgaven, men ikke funktionen, så start her. Hver række peger ned i listen, og hvor vi har skrevet en guide til opgaven, står linket til højre.

Opgave	Funktion	Guide
Jeg vil lægge tal sammen, men kun for én måned	`SUM.HVISER` (SUMIFS)	Sum pr. måned med SUM.HVISER
Jeg skal hente en pris frem ud fra et varenummer	`XOPSLAG` (XLOOKUP) , `LOPSLAG` (VLOOKUP)	LOPSLAG eller XOPSLAG?
Mit opslag giver #I/T, selvom værdien står i listen	`HVIS.FEJL` (IFERROR) , `HVISIT` (IFNA)	Når LOPSLAG giver #I/T
Jeg vil se, hvem der står på den ene liste, men ikke på den anden	`TÆL.HVIS` (COUNTIF) , `SAMMENLIGN` (MATCH)	Sammenlign to lister
Jeg vil have alle de rækker, der passer — ikke kun den første	`FILTRER` (FILTER)	Flere resultater med FILTRER
Postnummer og by står i samme celle, og jeg skal dele dem op	`TEKSTFØR` (TEXTBEFORE) , `TEKSTEFTER` (TEXTAFTER) , `TEKSTSPLIT` (TEXTSPLIT)	Opdel postnummer og by
Kundelisten har dubletter, og jeg vil have én linje pr. kunde	`ENTYDIGE` (UNIQUE) , `TÆL.HVIS` (COUNTIF)	Find og fjern dubletter
Jeg skal vide, hvor mange arbejdsdage der er til fristen	`ANTAL.ARBEJDSDAGE` (NETWORKDAYS) , `ARBEJDSDAG` (WORKDAY)	Arbejdsdage og danske helligdage
Jeg skal bruge ugenummeret på en dato	`ISOUGE.NR` (ISOWEEKNUM) , `UGE.NR` (WEEKNUM)	Ugenummer i Excel
Jeg vil regne alder ud fra en fødselsdato	`DATO.FORSKEL` (DATEDIF) , `ÅR.BRØK` (YEARFRAC)	Alder og anciennitet
Beløbene fra banken vil ikke lægges sammen	`VÆRDI` (VALUE) , `TALVÆRDI` (NUMBERVALUE)	Tal gemt som tekst
Jeg vil runde af til hele kroner eller til nærmeste 50 øre	`AFRUND` (ROUND) , `MAFRUND` (MROUND)	Afrunding i kroner og øre

Alle funktioner, kategori for kategori

Funktionerne står i Microsofts egne kategorier — de samme, du møder i Excels funktionsguide. Søgefeltet øverst filtrerer alle tabellerne på én gang og matcher både det danske og det engelske navn.

Tryk på et navn for at kopiere det.

Opslag og reference (41)

Dansk navn	Engelsk navn	Hvad den gør	Kom i	Guide
`ADRESSE`	`ADDRESS`	Bygger en celleadresse som tekst ud fra række- og kolonnenummer.
`BILLEDE`	`IMAGE`	Viser et billede fra en internetadresse inde i cellen.	2024
`ENTYDIGE`	`UNIQUE`	Henter de entydige værdier, så dubletter kun står én gang.	2021	Guide
`FELTVÆRDI`	`FIELDVALUE`	Henter et felt fra en datatype, fx aktier eller geografi.	Microsoft 365
`FILTRER`	`FILTER`	Henter de rækker, der opfylder en betingelse.	2021	Guide
`FOLDKOLONNER`	`WRAPCOLS`	Deler en lang liste op i kolonner af en valgt højde.	2024
`FOLDRÆKKER`	`WRAPROWS`	Deler en lang liste op i rækker af en valgt bredde.	2024
`FORMELTEKST`	`FORMULATEXT`	Viser formlen fra en celle som tekst.	2013
`FORSKYDNING`	`OFFSET`	Peger på et område, der ligger et stykke fra en startcelle.
`GETPIVOTDATA`	`GETPIVOTDATA`	Henter en værdi fra en pivottabel.
`GRUPPER.EFTER`	`GROUPBY`	Grupperer data og beregner fx en sum for hver gruppe.	Microsoft 365
`HYPERLINK`	`HYPERLINK`	Laver et klikbart link.
`INDEKS`	`INDEX`	Henter værdien på en bestemt række og kolonne i et område.		Guide
`INDIREKTE`	`INDIRECT`	Laver en reference ud fra tekst.
`KOLONNE`	`COLUMN`	Giver kolonnenummeret for en celle.
`KOLONNER`	`COLUMNS`	Tæller kolonnerne i et område.
`LOPSLAG`	`VLOOKUP`	Slår op i første kolonne og henter en værdi fra en kolonne til højre.		Guide
`LSTAK`	`VSTACK`	Sætter områder oven på hinanden.	2024
`OMRÅDER`	`AREAS`	Tæller, hvor mange områder en reference består af.
`PIVOTER.EFTER`	`PIVOTBY`	Laver en pivotlignende opsummering direkte i en formel.	Microsoft 365
`RTD`	`RTD`	Henter realtidsdata fra et program, der understøtter det.
`RÆKKE`	`ROW`	Giver rækkenummeret for en celle.
`RÆKKER`	`ROWS`	Tæller rækkerne i et område.
`SAMMENLIGN`	`MATCH`	Finder ud af, hvilken placering en værdi har i et område.		Guide
`SLÅ.OP`	`LOOKUP`	Slår en værdi op i en sorteret række eller kolonne.
`SORTER`	`SORT`	Sorterer et område.	2021
`SORTER.EFTER`	`SORTBY`	Sorterer et område efter værdierne i et andet område.	2021
`TAG`	`TAKE`	Tager et antal rækker eller kolonner fra kanten af et område.	2024
`TILKOLONNE`	`TOCOL`	Stiller et helt område op i én kolonne.	2024
`TILRÆKKE`	`TOROW`	Stiller et helt område op i én række.	2024
`TRANSPONER`	`TRANSPOSE`	Vender rækker til kolonner og kolonner til rækker.
`TRIMOMRÅDE`	`TRIMRANGE`	Skærer tomme rækker og kolonner væk fra kanten af et område.	Microsoft 365
`UDELAD`	`DROP`	Fjerner et antal rækker eller kolonner fra kanten af et område.	2024
`UDVID`	`EXPAND`	Gør et område større og fylder det nye ud med en valgt værdi.	2024
`VOPSLAG`	`HLOOKUP`	Slår op i den øverste række og henter en værdi længere nede.
`VSTAK`	`HSTACK`	Sætter områder ved siden af hinanden.	2024
`VÆLG`	`CHOOSE`	Vælger en værdi fra en liste ud fra et nummer.
`VÆLGKOL`	`CHOOSECOLS`	Henter bestemte kolonner ud af et område.	2024
`VÆLGRÆKKER`	`CHOOSEROWS`	Henter bestemte rækker ud af et område.	2024
`XOPSLAG`	`XLOOKUP`	Slår op og henter en værdi — også til venstre, og med din egen besked ved ingen match.	2021	Guide
`XSAMMENLIGN`	`XMATCH`	Finder placeringen af en værdi med flere søgemuligheder end SAMMENLIGN.	2021

Dato og klokkeslæt (25)

Dansk navn	Engelsk navn	Hvad den gør	Kom i	Guide
`ANTAL.ARBEJDSDAGE`	`NETWORKDAYS`	Tæller arbejdsdage mellem to datoer uden weekender og helligdage.		Guide
`ANTAL.ARBEJDSDAGE.INTL`	`NETWORKDAYS.INTL`	Som ANTAL.ARBEJDSDAGE, men du bestemmer selv, hvilke dage der er weekend.	2010	Guide
`ARBEJDSDAG`	`WORKDAY`	Finder datoen et antal arbejdsdage frem eller tilbage.		Guide
`ARBEJDSDAG.INTL`	`WORKDAY.INTL`	Som ARBEJDSDAG, men du bestemmer selv, hvilke dage der er weekend.	2010	Guide
`DAG`	`DAY`	Giver dagen i måneden fra en dato.
`DAGE`	`DAYS`	Tæller dagene mellem to datoer.	2013
`DAGE360`	`DAYS360`	Tæller dage mellem to datoer, som om året har 360 dage.
`DATO`	`DATE`	Bygger en dato ud af år, måned og dag.
`DATO.FORSKEL`	`DATEDIF`	Beregner forskellen mellem to datoer i hele år, måneder eller dage.		Guide
`DATOVÆRDI`	`DATEVALUE`	Laver en dato skrevet som tekst om til en rigtig dato.		Guide
`EDATO`	`EDATE`	Lægger måneder til eller trækker måneder fra en dato.
`IDAG`	`TODAY`	Giver dags dato.
`ISOUGE.NR`	`ISOWEEKNUM`	Giver ugenummeret efter ISO-standarden — den, Danmark bruger.	2013	Guide
`MINUT`	`MINUTE`	Giver minuttallet fra et klokkeslæt.
`MÅNED`	`MONTH`	Giver månedsnummeret fra en dato.
`NU`	`NOW`	Giver dags dato og klokkeslættet lige nu.
`SEKUND`	`SECOND`	Giver sekundtallet fra et klokkeslæt.
`SLUT.PÅ.MÅNED`	`EOMONTH`	Giver den sidste dag i måneden et antal måneder frem eller tilbage.
`TID`	`TIME`	Bygger et klokkeslæt ud af timer, minutter og sekunder.
`TIDSVÆRDI`	`TIMEVALUE`	Laver et klokkeslæt skrevet som tekst om til et rigtigt klokkeslæt.
`TIME`	`HOUR`	Giver timetallet fra et klokkeslæt.
`UGE.NR`	`WEEKNUM`	Giver ugenummeret efter den regel, du vælger.		Guide
`UGEDAG`	`WEEKDAY`	Giver ugedagen som et tal.
`ÅR`	`YEAR`	Giver årstallet fra en dato.
`ÅR.BRØK`	`YEARFRAC`	Beregner, hvor stor en del af et år der ligger mellem to datoer.		Guide

Tekst (48)

Dansk navn	Engelsk navn	Hvad den gør	Kom i	Guide
`ASC`	`ASC`	Laver fuldbredde-tegn om til halvbredde-tegn i asiatiske sprog.
`BAHTTEKST`	`BAHTTEXT`	Skriver et tal som thailandsk tekst med valutaen baht.
`DBCS`	`DBCS`	Laver halvbredde-tegn om til fuldbredde-tegn i asiatiske sprog.	2013
`EKSAKT`	`EXACT`	Sammenligner to tekster og skelner mellem store og små bogstaver.
`ERSTAT`	`REPLACE`	Erstatter tegn på en bestemt placering i en tekst.
`ERSTATB`	`REPLACEB`	Som REPLACE, men placeringen tælles i bytes.
`FAST`	`FIXED`	Runder et tal af og giver det tilbage som tekst.
`FIND`	`FIND`	Finder, hvor en tekst står inde i en anden tekst. Skelner mellem store og små bogstaver.
`FINDB`	`FINDB`	Som FIND, men positionen tælles i bytes i sprog med dobbeltbyte-tegn.
`FJERN.OVERFLØDIGE.BLANKE`	`TRIM`	Fjerner overflødige mellemrum, så der kun står ét mellem ordene.
`FONETISK`	`PHONETIC`	Henter furigana-tegnene fra japansk tekst.
`GENTAG`	`REPT`	Gentager en tekst et bestemt antal gange.
`HØJRE`	`RIGHT`	Tager et antal tegn fra slutningen af en tekst.
`HØJREB`	`RIGHTB`	Som RIGHT, men tæller bytes i stedet for tegn.
`KODE`	`CODE`	Giver talkoden for det første tegn i en tekst.
`KR`	`DOLLAR`	Laver et tal om til tekst med valutaformat.
`LÆNGDE`	`LEN`	Tæller, hvor mange tegn der er i en tekst.
`LÆNGDEB`	`LENB`	Tæller, hvor mange bytes en tekst fylder.
`MATRIXTILTEKST`	`ARRAYTOTEXT`	Laver et helt område om til én tekststreng.	2021
`MIDT`	`MID`	Tager et antal tegn midt inde i en tekst.
`MIDTB`	`MIDB`	Som MID, men tæller bytes i stedet for tegn.
`OVERSÆT`	`TRANSLATE`	Oversætter tekst til et andet sprog.	Microsoft 365
`REGEXERSTAT`	`REGEXREPLACE`	Erstatter det, et regulært udtryk finder i en tekst.	Microsoft 365
`REGEXTEST`	`REGEXTEST`	Tjekker, om en tekst matcher et regulært udtryk.	Microsoft 365
`REGEXUDTRÆK`	`REGEXEXTRACT`	Trækker de dele ud af en tekst, der matcher et regulært udtryk.	Microsoft 365
`REGISTRERSPROG`	`DETECTLANGUAGE`	Finder ud af, hvilket sprog en tekst er skrevet på.	Microsoft 365
`RENS`	`CLEAN`	Fjerner tegn, der ikke kan udskrives, fx fra importeret tekst.
`SAMMENKÆDNING`	`CONCAT`	Samler tekst fra flere celler eller områder til én tekst.	2019
`SMÅ.BOGSTAVER`	`LOWER`	Laver al tekst om til små bogstaver.
`STORE.BOGSTAVER`	`UPPER`	Laver al tekst om til store bogstaver.
`STORT.FORBOGSTAV`	`PROPER`	Sætter stort begyndelsesbogstav i hvert ord.
`SØG`	`SEARCH`	Finder, hvor en tekst står inde i en anden tekst. Skelner ikke mellem store og små bogstaver.
`SØGB`	`SEARCHB`	Som SEARCH, men positionen tælles i bytes.
`T`	`T`	Giver teksten tilbage, hvis værdien er tekst, og ellers tom tekst.
`TALVÆRDI`	`NUMBERVALUE`	Laver tekst om til tal, hvor du selv angiver decimal- og tusindtalstegn.	2013	Guide
`TEGN`	`CHAR`	Giver det tegn, der har et bestemt nummer i tegnsættet.
`TEKST`	`TEXT`	Laver et tal om til tekst i det format, du vælger.		Guide
`TEKST.KOMBINER`	`TEXTJOIN`	Samler tekster med et valgt skilletegn imellem.	2019
`TEKSTEFTER`	`TEXTAFTER`	Tager den del af teksten, der står efter et bestemt skilletegn.	2024	Guide
`TEKSTFØR`	`TEXTBEFORE`	Tager den del af teksten, der står før et bestemt skilletegn.	2024	Guide
`TEKSTSPLIT`	`TEXTSPLIT`	Deler tekst op i kolonner eller rækker ved et skilletegn.	2024	Guide
`UDSKIFT`	`SUBSTITUTE`	Erstatter en bestemt tekst med en anden.
`UNICHAR`	`UNICHAR`	Giver det Unicode-tegn, der har et bestemt nummer.	2013
`UNICODE`	`UNICODE`	Giver Unicode-nummeret for det første tegn i en tekst.	2013
`VENSTRE`	`LEFT`	Tager et antal tegn fra starten af en tekst.
`VENSTREB`	`LEFTB`	Som LEFT, men tæller bytes i stedet for tegn.
`VÆRDI`	`VALUE`	Laver tekst, der ligner et tal, om til et rigtigt tal.		Guide
`VÆRDITILTEKST`	`VALUETOTEXT`	Laver en værdi om til tekst, som den ser ud i cellen.	2021

Logiske (19)

Dansk navn	Engelsk navn	Hvad den gør	Kom i	Guide
`BYCOL`	`BYCOL`	Kører en LAMBDA-funktion på hver kolonne og samler svarene.	2024
`BYROW`	`BYROW`	Kører en LAMBDA-funktion på hver række og samler svarene.	2024
`ELLER`	`OR`	Er SAND, når mindst én betingelse er opfyldt.
`FALSK`	`FALSE`	Giver værdien FALSK.
`HVIS`	`IF`	Vælger mellem to resultater ud fra en betingelse.
`HVIS.FEJL`	`IFERROR`	Viser en anden værdi, hvis formlen giver en fejl.		Guide
`HVISER`	`IFS`	Tjekker flere betingelser efter tur og bruger det første match.	2019
`HVISIT`	`IFNA`	Viser en anden værdi, hvis formlen giver fejlen #I/T.	2013	Guide
`IKKE`	`NOT`	Vender SAND til FALSK og omvendt.
`LAMBDA`	`LAMBDA`	Laver din egen genbrugelige funktion uden VBA.	2024
`LET`	`LET`	Giver navne til mellemregninger, så lange formler bliver til at læse.	2021
`MAKEARRAY`	`MAKEARRAY`	Bygger et område i den størrelse, du vælger, ud fra en beregning.	2024
`MAP`	`MAP`	Kører en LAMBDA-funktion på hver værdi i et område.	2024
`OG`	`AND`	Er SAND, når alle betingelser er opfyldt.
`REDUCE`	`REDUCE`	Samler et helt område til én værdi, værdi for værdi.	2024
`SAND`	`TRUE`	Giver værdien SAND.
`SCAN`	`SCAN`	Som REDUCE, men viser også alle mellemresultaterne undervejs.	2024
`SKIFT`	`SWITCH`	Sammenligner en værdi med en liste og giver det svar, der passer.	2016
`XELLER`	`XOR`	Er SAND, når et ulige antal betingelser er opfyldt.	2013

Matematik og trigonometri (81)

Dansk navn	Engelsk navn	Hvad den gør	Kom i	Guide
`ABS`	`ABS`	Giver tallet uden fortegn, altså den numeriske værdi.
`AFKORT`	`TRUNC`	Skærer decimaler af et tal uden at runde.
`AFRUND`	`ROUND`	Runder et tal af til det antal decimaler, du vælger.		Guide
`AFRUND.BUND.MAT`	`FLOOR.MATH`	Runder ned til nærmeste multiplum, og du bestemmer, hvordan negative tal behandles.	2013
`AFRUND.GULV.PRECISE`	`FLOOR.PRECISE`	Runder ned til nærmeste multiplum — altid nedad, også for negative tal.
`AFRUND.LOFT`	`CEILING`	Runder op til nærmeste multiplum. Erstattet af LOFT.MAT.
`ARABISK`	`ARABIC`	Laver et romertal om til et almindeligt tal.
`ARCCOS`	`ACOS`	Giver arcus cosinus til et tal.
`ARCCOSH`	`ACOSH`	Giver den inverse hyperbolske cosinus til et tal.
`ARCCOT`	`ACOT`	Giver arcus cotangens til et tal.	2013
`ARCCOTH`	`ACOTH`	Giver den inverse hyperbolske cotangens til et tal.	2013
`ARCSIN`	`ASIN`	Giver arcus sinus til et tal.
`ARCSINH`	`ASINH`	Giver den inverse hyperbolske sinus til et tal.
`ARCTAN`	`ATAN`	Giver arcus tangens til et tal.
`ARCTAN2`	`ATAN2`	Giver arcus tangens ud fra en x- og en y-koordinat.
`ARCTANH`	`ATANH`	Giver den inverse hyperbolske tangens til et tal.
`BASIS`	`BASE`	Laver et tal om til tekst i et andet talsystem, fx binært.	2013
`COS`	`COS`	Giver cosinus til en vinkel i radianer.
`COSH`	`COSH`	Giver den hyperbolske cosinus til et tal.
`COT`	`COT`	Giver cotangens til en vinkel i radianer.	2013
`COTH`	`COTH`	Giver den hyperbolske cotangens til et tal.	2013
`CSC`	`CSC`	Giver cosekanten til en vinkel i radianer.	2013
`CSCH`	`CSCH`	Giver den hyperbolske cosekant til et tal.	2013
`DECIMAL`	`DECIMAL`	Laver tekst fra et andet talsystem om til et almindeligt tal.	2013
`DOBBELT.FAKULTET`	`FACTDOUBLE`	Beregner dobbeltfakultet af et tal.
`EKSP`	`EXP`	Opløfter e i en potens.
`FAKULTET`	`FACT`	Beregner fakultet af et tal.
`FORTEGN`	`SIGN`	Fortæller, om et tal er positivt, negativt eller nul.
`GRADER`	`DEGREES`	Laver radianer om til grader.
`HELTAL`	`INT`	Runder ned til nærmeste heltal.
`ISO.LOFT`	`ISO.CEILING`	Runder op til nærmeste multiplum efter ISO-reglen.	2013
`KOMBIN`	`COMBIN`	Beregner antallet af kombinationer uden gentagelser.
`KOMBINA`	`COMBINA`	Beregner antallet af kombinationer med gentagelser.	2013
`KVOTIENT`	`QUOTIENT`	Giver heltalsdelen af en division.
`KVROD`	`SQRT`	Giver kvadratroden af et tal.
`KVRODPI`	`SQRTPI`	Giver kvadratroden af et tal ganget med pi.
`LIGE`	`EVEN`	Runder op til nærmeste lige heltal.
`LN`	`LN`	Giver den naturlige logaritme til et tal.
`LOFT.MAT`	`CEILING.MATH`	Runder op til nærmeste multiplum, og du bestemmer, hvordan negative tal behandles.	2013
`LOFT.PRECISE`	`CEILING.PRECISE`	Runder op til nærmeste multiplum — altid opad, også for negative tal.
`LOG`	`LOG`	Giver logaritmen til et tal med det grundtal, du vælger.
`LOG10`	`LOG10`	Giver titalslogaritmen til et tal.
`MAFRUND`	`MROUND`	Runder til nærmeste multiplum af et tal.		Guide
`MDETERM`	`MDETERM`	Beregner determinanten for en matrix.
`MENHED`	`MUNIT`	Danner en enhedsmatrix i den størrelse, du vælger.	2013
`MINDSTE.FÆLLES.MULTIPLUM`	`LCM`	Finder mindste fælles multiplum.
`MINVERT`	`MINVERSE`	Beregner den inverse matrix.
`MPRODUKT`	`MMULT`	Ganger to matricer med hinanden.
`MULTINOMIAL`	`MULTINOMIAL`	Beregner multinomialkoefficienten for en række tal.
`PI`	`PI`	Giver pi.
`POTENS`	`POWER`	Opløfter et tal i en potens.
`PROCENTAF`	`PERCENTOF`	Beregner, hvor stor en del en delmængde udgør af et samlet tal.	Microsoft 365
`PRODUKT`	`PRODUCT`	Ganger tal sammen.
`RADIANER`	`RADIANS`	Laver grader om til radianer.
`REST`	`MOD`	Giver resten ved en division.
`ROMERTAL`	`ROMAN`	Laver et tal om til romertal som tekst.
`RUND.NED`	`ROUNDDOWN`	Runder et tal ned mod nul.
`RUND.OP`	`ROUNDUP`	Runder et tal op væk fra nul.
`SAMLING`	`AGGREGATE`	Beregner fx sum eller gennemsnit og kan springe skjulte rækker og fejl over.
`SEC`	`SEC`	Giver sekanten til en vinkel i radianer.	2013
`SECH`	`SECH`	Giver den hyperbolske sekant til et tal.	2013
`SEKVENS`	`SEQUENCE`	Laver en række fortløbende tal i den størrelse, du vælger.	2021	Guide
`SERIESUM`	`SERIESSUM`	Beregner summen af en potensrække.
`SIN`	`SIN`	Giver sinus til en vinkel i radianer.
`SINH`	`SINH`	Giver den hyperbolske sinus til et tal.
`SLUMP`	`RAND`	Giver et tilfældigt tal mellem 0 og 1.
`SLUMPMATRIX`	`RANDARRAY`	Giver et helt område af tilfældige tal i den størrelse, du vælger.	2021
`SLUMPMELLEM`	`RANDBETWEEN`	Giver et tilfældigt heltal mellem to grænser.
`STØRSTE.FÆLLES.DIVISOR`	`GCD`	Finder største fælles divisor.
`SUBTOTAL`	`SUBTOTAL`	Beregner fx sum eller gennemsnit og kan springe skjulte rækker over.
`SUM`	`SUM`	Lægger tal sammen.
`SUM.HVIS`	`SUMIF`	Lægger de tal sammen, der opfylder én betingelse.
`SUM.HVISER`	`SUMIFS`	Lægger de tal sammen, der opfylder flere betingelser på én gang.	2019	Guide
`SUMKV`	`SUMSQ`	Lægger kvadraterne af tallene sammen.
`SUMPRODUKT`	`SUMPRODUCT`	Ganger tal parvis og lægger resultaterne sammen.
`SUMX2MY2`	`SUMX2MY2`	Lægger forskellen mellem kvadraterne i to områder sammen.
`SUMX2PY2`	`SUMX2PY2`	Lægger summen af kvadraterne i to områder sammen.
`SUMXMY2`	`SUMXMY2`	Lægger kvadratet på forskellene mellem to områder sammen.
`TAN`	`TAN`	Giver tangens til en vinkel i radianer.
`TANH`	`TANH`	Giver den hyperbolske tangens til et tal.
`ULIGE`	`ODD`	Runder op til nærmeste ulige heltal.

Statistiske (110)

Dansk navn	Engelsk navn	Hvad den gør	Kom i	Guide
`ANTAL.BLANKE`	`COUNTBLANK`	Tæller de tomme celler i et område.
`BETA.FORDELING`	`BETA.DIST`	Beregner betafordelingen.	2010
`BETA.INV`	`BETA.INV`	Beregner den inverse betafordeling.	2010
`BINOMIAL.DIST.INTERVAL`	`BINOM.DIST.RANGE`	Beregner sandsynligheden for et interval af udfald i en binomialfordeling.	2013
`BINOMIAL.FORDELING`	`BINOM.DIST`	Beregner sandsynligheden i en binomialfordeling.	2010
`BINOMIAL.INV`	`BINOM.INV`	Finder den mindste værdi, hvor binomialfordelingen når en given sandsynlighed.	2010
`CHI2.FORD.RT`	`CHISQ.DIST.RT`	Beregner chi i anden-fordelingen, højresidet.	2010
`CHI2.FORDELING`	`CHISQ.DIST`	Beregner chi i anden-fordelingen, venstresidet.	2010
`CHI2.INV`	`CHISQ.INV`	Beregner den inverse chi i anden-fordeling, venstresidet.	2010
`CHI2.INV.RT`	`CHISQ.INV.RT`	Beregner den inverse chi i anden-fordeling, højresidet.	2010
`CHI2.TEST`	`CHISQ.TEST`	Udfører en chi i anden-test for uafhængighed.	2010
`EKSP.FORDELING`	`EXPON.DIST`	Beregner eksponentialfordelingen.	2010
`F.FORDELING`	`F.DIST`	Beregner F-fordelingen, venstresidet.	2010
`F.FORDELING.RT`	`F.DIST.RT`	Beregner F-fordelingen, højresidet.	2010
`F.INV`	`F.INV`	Beregner den inverse F-fordeling, venstresidet.	2010
`F.INV.RT`	`F.INV.RT`	Beregner den inverse F-fordeling, højresidet.	2010
`F.TEST`	`F.TEST`	Udfører en F-test på to datasæt.	2010
`FISHER`	`FISHER`	Beregner Fisher-transformationen.
`FISHERINV`	`FISHERINV`	Beregner den inverse Fisher-transformation.
`FORKLARINGSGRAD`	`RSQ`	Beregner forklaringsgraden R² for en regression.
`FORØGELSE`	`GROWTH`	Forudsiger værdier ud fra en eksponentiel tendens.
`FRAKTIL.MEDTAG`	`PERCENTILE.INC`	Finder en fraktil, hvor 0 og 1 tælles med.	2010
`FRAKTIL.UDELAD`	`PERCENTILE.EXC`	Finder en fraktil, hvor 0 og 1 ikke tælles med.	2010
`FREKVENS`	`FREQUENCY`	Tæller, hvor mange værdier der falder i hvert interval.
`GAMMA`	`GAMMA`	Beregner gammafunktionen.	2013
`GAMMA.FORDELING`	`GAMMA.DIST`	Beregner gammafordelingen.	2010
`GAMMA.INV`	`GAMMA.INV`	Beregner den inverse gammafordeling.	2010
`GAMMALN`	`GAMMALN`	Beregner den naturlige logaritme til gammafunktionen.
`GAMMALN.PRECISE`	`GAMMALN.PRECISE`	Beregner den naturlige logaritme til gammafunktionen med større præcision.	2010
`GAUSS`	`GAUSS`	Beregner sandsynligheden for at ligge inden for et antal standardafvigelser fra middelværdien.	2013
`GEOMIDDELVÆRDI`	`GEOMEAN`	Beregner det geometriske gennemsnit.
`HARMIDDELVÆRDI`	`HARMEAN`	Beregner det harmoniske gennemsnit.
`HYPGEO.FORDELING`	`HYPGEOM.DIST`	Beregner den hypergeometriske fordeling.
`HYPPIGST.ENKELT`	`MODE.SNGL`	Finder den hyppigste værdi i et datasæt.	2010
`HYPPIGST.FLERE`	`MODE.MULT`	Finder alle de hyppigste værdier i et datasæt.	2010
`KONFIDENS.NORM`	`CONFIDENCE.NORM`	Beregner konfidensintervallet ud fra normalfordelingen.	2010
`KONFIDENST`	`CONFIDENCE.T`	Beregner konfidensintervallet ud fra t-fordelingen.	2010
`KORRELATION`	`CORREL`	Beregner korrelationen mellem to datasæt.
`KOVARIANS.P`	`COVARIANCE.P`	Beregner kovariansen for hele populationen.	2010
`KOVARIANS.S`	`COVARIANCE.S`	Beregner kovariansen for en stikprøve.	2010
`KVARTIL.MEDTAG`	`QUARTILE.INC`	Finder en kvartil, hvor 0 og 1 tælles med.	2010
`KVARTIL.UDELAD`	`QUARTILE.EXC`	Finder en kvartil, hvor 0 og 1 ikke tælles med.	2010
`LINREGR`	`LINEST`	Beregner koefficienterne for en lineær regression.
`LOGNORM.FORDELING`	`LOGNORM.DIST`	Beregner den lognormale fordeling.	2010
`LOGNORM.INV`	`LOGNORM.INV`	Beregner den inverse lognormale fordeling.	2010
`LOGREGR`	`LOGEST`	Beregner koefficienterne for en eksponentiel regression.
`MAD`	`AVEDEV`	Beregner den gennemsnitlige absolutte afvigelse fra gennemsnittet.
`MAKS`	`MAX`	Finder den største værdi.
`MAKSHVISER`	`MAXIFS`	Finder den største værdi blandt dem, der opfylder dine betingelser.	2019
`MAKSV`	`MAXA`	Finder den største værdi og tæller også tekst og logiske værdier med.
`MEDIAN`	`MEDIAN`	Finder medianen, altså den midterste værdi.
`MIDDEL`	`AVERAGE`	Beregner gennemsnittet af tal.
`MIDDEL.HVIS`	`AVERAGEIF`	Beregner gennemsnittet af de tal, der opfylder én betingelse.
`MIDDEL.HVISER`	`AVERAGEIFS`	Beregner gennemsnittet af de tal, der opfylder flere betingelser.	2019
`MIDDELV`	`AVERAGEA`	Beregner gennemsnittet og tæller også tekst og logiske værdier med.
`MIN`	`MIN`	Finder den mindste værdi.
`MINDSTE`	`SMALL`	Finder den næstmindste, tredjemindste og så videre i et område.
`MINHVISER`	`MINIFS`	Finder den mindste værdi blandt dem, der opfylder dine betingelser.	2019
`MINV`	`MINA`	Finder den mindste værdi og tæller også tekst og logiske værdier med.
`NEGBINOM.FORDELING`	`NEGBINOM.DIST`	Beregner den negative binomialfordeling.	2010
`NORM.INV`	`NORM.INV`	Beregner den inverse normalfordeling.	2010
`NORMAL.FORDELING`	`NORM.DIST`	Beregner normalfordelingen.	2010
`PEARSON`	`PEARSON`	Beregner Pearsons korrelationskoefficient.
`PERMUT`	`PERMUT`	Beregner antallet af permutationer uden gentagelser.
`PERMUTATIONA`	`PERMUTATIONA`	Beregner antallet af permutationer med gentagelser.	2013
`PHI`	`PHI`	Beregner tætheden for standardnormalfordelingen.	2013
`PLADS.GNSN`	`RANK.AVG`	Giver en værdis placering på listen og deler pladsen ved lige store værdier.	2010
`PLADS.LIGE`	`RANK.EQ`	Giver en værdis placering på listen, hvor lige store værdier får samme plads.	2010
`POISSON.FORDELING`	`POISSON.DIST`	Beregner Poisson-fordelingen.	2010
`PROCENTPLADS.MEDTAG`	`PERCENTRANK.INC`	Beregner en værdis fraktilrang inklusive 0 og 1.	2010
`PROCENTPLADS.UDELAD`	`PERCENTRANK.EXC`	Beregner en værdis fraktilrang uden 0 og 1.	2010
`PROGNOSE.ETS`	`FORECAST.ETS`	Forudsiger en fremtidig værdi ud fra en tidsserie med sæsonudsving.	2016
`PROGNOSE.ETS.CONFINT`	`FORECAST.ETS.CONFINT`	Beregner konfidensintervallet for en ETS-prognose.	2016
`PROGNOSE.ETS.STAT`	`FORECAST.ETS.STAT`	Giver en statistisk værdi fra en ETS-prognose.	2016
`PROGNOSE.ETS.SÆSONUDSVING`	`FORECAST.ETS.SEASONALITY`	Finder længden af sæsonmønstret i en tidsserie.	2016
`PROGNOSE.LINEÆR`	`FORECAST.LINEAR`	Forudsiger en værdi ud fra en lineær tendens.	2016
`SAK`	`DEVSQ`	Lægger de kvadrerede afvigelser fra gennemsnittet sammen.
`SANDSYNLIGHED`	`PROB`	Beregner sandsynligheden for, at værdier ligger i et bestemt interval.
`SKÆRING`	`INTERCEPT`	Finder, hvor regressionslinjen skærer y-aksen.
`SKÆVHED`	`SKEW`	Beregner skævheden i et datasæt.
`SKÆVHED.P`	`SKEW.P`	Beregner skævheden for hele populationen.	2013
`STANDARD.NORM.FORDELING`	`NORM.S.DIST`	Beregner standardnormalfordelingen.	2010
`STANDARD.NORM.INV`	`NORM.S.INV`	Beregner den inverse standardnormalfordeling.	2010
`STANDARDISER`	`STANDARDIZE`	Laver en værdi om til en standardiseret z-værdi.
`STDAFV.P`	`STDEV.P`	Beregner standardafvigelsen for hele populationen.	2010
`STDAFV.S`	`STDEV.S`	Beregner standardafvigelsen for en stikprøve.	2010
`STDAFVPV`	`STDEVPA`	Beregner standardafvigelsen for hele populationen og tæller tekst og logiske værdier med.
`STDAFVV`	`STDEVA`	Beregner standardafvigelsen for en stikprøve og tæller tekst og logiske værdier med.
`STFYX`	`STEYX`	Beregner standardfejlen på en regression.
`STIGNING`	`SLOPE`	Beregner hældningen på regressionslinjen.
`STØRSTE`	`LARGE`	Finder den næststørste, tredjestørste og så videre i et område.
`T.FORDELING`	`T.DIST`	Beregner t-fordelingen, venstresidet.	2010
`T.FORDELING.2T`	`T.DIST.2T`	Beregner den tosidede t-fordeling.	2010
`T.FORDELING.RT`	`T.DIST.RT`	Beregner t-fordelingen, højresidet.	2010
`T.INV`	`T.INV`	Beregner den inverse t-fordeling, venstresidet.	2010
`T.INV.2T`	`T.INV.2T`	Beregner den inverse tosidede t-fordeling.	2010
`T.TEST`	`T.TEST`	Udfører en t-test på to datasæt.	2010
`TENDENS`	`TREND`	Beregner værdier på en lineær tendenslinje.
`TOPSTEJL`	`KURT`	Beregner kurtosis for et datasæt.
`TRIMMIDDELVÆRDI`	`TRIMMEAN`	Beregner gennemsnittet, når de yderste værdier er skåret fra.
`TÆL`	`COUNT`	Tæller, hvor mange celler der indeholder tal.
`TÆL.HVIS`	`COUNTIF`	Tæller de celler, der opfylder én betingelse.		Guide
`TÆL.HVISER`	`COUNTIFS`	Tæller de celler, der opfylder flere betingelser på én gang.	2019	Guide
`TÆLV`	`COUNTA`	Tæller, hvor mange celler der ikke er tomme.
`VARIANS.P`	`VAR.P`	Beregner variansen for hele populationen.	2010
`VARIANS.S`	`VAR.S`	Beregner variansen for en stikprøve.	2010
`VARIANSPV`	`VARPA`	Beregner variansen for hele populationen og tæller tekst og logiske værdier med.
`VARIANSV`	`VARA`	Beregner variansen for en stikprøve og tæller tekst og logiske værdier med.
`WEIBULL.FORDELING`	`WEIBULL.DIST`	Beregner Weibull-fordelingen.	2010
`Z.TEST`	`Z.TEST`	Beregner den ensidede p-værdi i en z-test.	2010

Information (22)

Dansk navn	Engelsk navn	Hvad den gør	Kom i
`AKTIEHISTORIK`	`STOCKHISTORY`	Henter historiske kurser for et værdipapir.	Microsoft 365
`ARK`	`SHEET`	Giver nummeret på et ark.	2013
`ARK.FLERE`	`SHEETS`	Tæller, hvor mange ark en reference dækker.	2013
`CELLE`	`CELL`	Giver oplysninger om en celles format, placering eller indhold.
`ER.FEJL`	`ISERROR`	Tjekker, om en værdi er en fejl af enhver slags.
`ER.FJL`	`ISERR`	Tjekker, om en værdi er en fejl — dog ikke #I/T.
`ER.FORMEL`	`ISFORMULA`	Tjekker, om der står en formel i en celle.	2013
`ER.IKKE.TEKST`	`ISNONTEXT`	Tjekker, om en værdi ikke er tekst.
`ER.IKKE.TILGÆNGELIG`	`ISNA`	Tjekker, om en værdi er fejlen #I/T.
`ER.LIGE`	`ISEVEN`	Tjekker, om et tal er lige.
`ER.LOGISK`	`ISLOGICAL`	Tjekker, om en værdi er SAND eller FALSK.
`ER.REFERENCE`	`ISREF`	Tjekker, om en værdi er en cellereference.
`ER.TAL`	`ISNUMBER`	Tjekker, om en værdi er et tal.
`ER.TEKST`	`ISTEXT`	Tjekker, om en værdi er tekst.
`ER.TOM`	`ISBLANK`	Tjekker, om en celle er tom.
`ER.ULIGE`	`ISODD`	Tjekker, om et tal er ulige.
`FEJLTYPE`	`ERROR.TYPE`	Giver et tal, der svarer til fejltypen i en celle.
`IKKE.TILGÆNGELIG`	`NA`	Giver fejlen #I/T med vilje.
`INFO`	`INFO`	Giver oplysninger om Excel og styresystemet.
`ISOMITTED`	`ISOMITTED`	Tjekker, om et argument er udeladt i en LAMBDA-funktion.	2024
`TAL`	`N`	Laver en værdi om til et tal.
`VÆRDITYPE`	`TYPE`	Giver et tal, der fortæller, hvilken slags værdi der står i cellen.

Finansielle (55)

Dansk navn	Engelsk navn	Hvad den gør	Kom i
`AFKAST`	`YIELD`	Beregner afkastet for et værdipapir med periodiske renter.
`AFKAST.DISKONTO`	`YIELDDISC`	Beregner afkastet for et diskonteret værdipapir.
`AFKAST.UDLØBSDATO`	`YIELDMAT`	Beregner afkastet for et værdipapir, der forrentes ved udløb.
`AKKUM.HOVEDSTOL`	`CUMPRINC`	Beregner det samlede afdrag i en periode af et lån.
`AKKUM.RENTE`	`CUMIPMT`	Beregner de samlede renter i en periode af et lån.
`AMORDEGRC`	`AMORDEGRC`	Beregner afskrivning pr. periode efter fransk regnskabspraksis med degressiv sats.
`AMORLINC`	`AMORLINC`	Beregner lineær afskrivning pr. periode efter fransk regnskabspraksis.
`DB`	`DB`	Beregner afskrivning med degressiv metode og fast sats.
`DISKONTO`	`DISC`	Beregner diskontosatsen for et værdipapir.
`DSA`	`DDB`	Beregner afskrivning med dobbelt degressiv metode.
`EFFEKTIV.RENTE`	`EFFECT`	Beregner den effektive årlige rente.
`FV`	`FV`	Beregner den fremtidige værdi af en opsparing eller et lån.
`FVTABEL`	`FVSCHEDULE`	Beregner fremtidig værdi, når renten skifter undervejs.
`H.YDELSE`	`PPMT`	Beregner afdragsdelen af en bestemt ydelse.
`IA`	`IRR`	Beregner den interne rente for en række betalinger.
`INTERN.RENTE`	`XIRR`	Beregner den interne rente for betalinger på bestemte datoer.
`KR.BRØK`	`DOLLARFR`	Laver en pris skrevet som decimaltal om til en brøk.
`KR.DECIMAL`	`DOLLARDE`	Laver en pris skrevet som brøk om til et decimaltal.
`KUPONBETALINGER`	`COUPNUM`	Tæller kuponudbetalingerne mellem afregning og udløb.
`KUPONDAG.FORRIGE`	`COUPPCD`	Finder sidste kupondato før afregningsdatoen.
`KUPONDAG.NÆSTE`	`COUPNCD`	Finder næste kupondato efter afregningsdatoen.
`KUPONDAGE.A`	`COUPDAYS`	Tæller dagene i den kuponperiode, afregningsdatoen ligger i.
`KUPONDAGE.ANK`	`COUPDAYSNC`	Tæller dagene fra afregningsdatoen frem til næste kupondato.
`KUPONDAGE.SA`	`COUPDAYBS`	Tæller dagene fra sidste kupondato frem til afregningsdatoen.
`KURS`	`PRICE`	Beregner kursen for et værdipapir med periodiske renter.
`KURS.DISKONTO`	`PRICEDISC`	Beregner kursen for et diskonteret værdipapir.
`KURS.UDLØB`	`PRICEMAT`	Beregner kursen for et værdipapir, der forrentes ved udløb.
`LA`	`SLN`	Beregner lineær afskrivning pr. periode.
`MIA`	`MIRR`	Beregner den modificerede interne rente.
`MODTAGET.VED.UDLØB`	`RECEIVED`	Beregner det beløb, der udbetales ved udløb.
`MVARIGHED`	`MDURATION`	Beregner den modificerede varighed for et værdipapir.
`NETTO.NUTIDSVÆRDI`	`XNPV`	Beregner nutidsværdien for betalinger på bestemte datoer.
`NOMINEL`	`NOMINAL`	Beregner den nominelle årlige rente.
`NPER`	`NPER`	Beregner antallet af perioder for et lån eller en opsparing.
`NUTIDSVÆRDI`	`NPV`	Beregner nutidsværdien af en række betalinger.
`NV`	`PV`	Beregner nutidsværdien af en opsparing eller et lån.
`PVARIGHED`	`PDURATION`	Beregner, hvor mange perioder der skal til, før en investering når en bestemt værdi.	2013
`PÅLØBRENTE`	`ACCRINT`	Beregner påløbne renter for et værdipapir med periodiske renter.
`PÅLØBRENTE.UDLØB`	`ACCRINTM`	Beregner påløbne renter for et værdipapir, der forrentes ved udløb.
`R.YDELSE`	`IPMT`	Beregner rentedelen af en bestemt ydelse.
`RENTE`	`RATE`	Beregner renten pr. periode.
`RENTEFOD`	`INTRATE`	Beregner renten for et fuldt investeret værdipapir.
`RP.YDELSE`	`ISPMT`	Beregner renten i en bestemt periode ved lineært afdrag.
`RRI`	`RRI`	Beregner den rente, der svarer til en bestemt vækst.	2013
`STATSOBLIGATION`	`TBILLEQ`	Beregner det obligationsækvivalente afkast for et skatkammerbevis.
`STATSOBLIGATION.AFKAST`	`TBILLYIELD`	Beregner afkastet for et skatkammerbevis.
`STATSOBLIGATION.KURS`	`TBILLPRICE`	Beregner kursen for et skatkammerbevis.
`ULIGE.FØRSTE.AFKAST`	`ODDFYIELD`	Beregner afkastet for et værdipapir med en skæv første periode.
`ULIGE.KURS.PÅLYDENDE`	`ODDFPRICE`	Beregner kursen for et værdipapir med en skæv første periode.
`ULIGE.SIDSTE.AFKAST`	`ODDLYIELD`	Beregner afkastet for et værdipapir med en skæv sidste periode.
`ULIGE.SIDSTE.KURS`	`ODDLPRICE`	Beregner kursen for et værdipapir med en skæv sidste periode.
`VARIGHED`	`DURATION`	Beregner varigheden (Macaulay) for et værdipapir med periodiske renter.
`VSA`	`VDB`	Beregner afskrivning for en valgt periode med degressiv metode.
`YDELSE`	`PMT`	Beregner ydelsen på et lån.
`ÅRSAFSKRIVNING`	`SYD`	Beregner afskrivning efter årssumsmetoden.

Database (12)

Dansk navn	Engelsk navn	Hvad den gør
`DHENT`	`DGET`	Henter den ene værdi i en liste, der matcher dine kriterier.
`DMAKS`	`DMAX`	Finder den største værdi i en liste ud fra dine kriterier.
`DMIDDEL`	`DAVERAGE`	Beregner gennemsnittet i en liste ud fra dine kriterier.
`DMIN`	`DMIN`	Finder den mindste værdi i en liste ud fra dine kriterier.
`DPRODUKT`	`DPRODUCT`	Ganger værdierne i en liste ud fra dine kriterier.
`DSTDAFV`	`DSTDEV`	Beregner standardafvigelsen for en stikprøve i en liste.
`DSTDAFVP`	`DSTDEVP`	Beregner standardafvigelsen for hele populationen i en liste.
`DSUM`	`DSUM`	Lægger værdier sammen i en liste ud fra dine kriterier.
`DTÆL`	`DCOUNT`	Tæller tal i en liste ud fra dine kriterier.
`DTÆLV`	`DCOUNTA`	Tæller udfyldte celler i en liste ud fra dine kriterier.
`DVARIANS`	`DVAR`	Beregner variansen for en stikprøve i en liste.
`DVARIANSP`	`DVARP`	Beregner variansen for hele populationen i en liste.

Tekniske (54)

Dansk navn	Engelsk navn	Hvad den gør	Kom i
`BESSELI`	`BESSELI`	Beregner den modificerede Bessel-funktion In(x).
`BESSELJ`	`BESSELJ`	Beregner Bessel-funktionen Jn(x).
`BESSELK`	`BESSELK`	Beregner den modificerede Bessel-funktion Kn(x).
`BESSELY`	`BESSELY`	Beregner Bessel-funktionen Yn(x).
`BIN.TIL.DEC`	`BIN2DEC`	Laver et binært tal om til et decimaltal.
`BIN.TIL.HEX`	`BIN2HEX`	Laver et binært tal om til et hexadecimalt tal.
`BIN.TIL.OKT`	`BIN2OCT`	Laver et binært tal om til et oktalt tal.
`BITELLER`	`BITOR`	Laver en bitvis ELLER mellem to tal.	2013
`BITLSKIFT`	`BITLSHIFT`	Forskyder bittene i et tal mod venstre.	2013
`BITOG`	`BITAND`	Laver en bitvis OG mellem to tal.	2013
`BITRSKIFT`	`BITRSHIFT`	Forskyder bittene i et tal mod højre.	2013
`BITXELLER`	`BITXOR`	Laver en bitvis eksklusiv ELLER mellem to tal.	2013
`DEC.TIL.BIN`	`DEC2BIN`	Laver et decimaltal om til et binært tal.
`DEC.TIL.HEX`	`DEC2HEX`	Laver et decimaltal om til et hexadecimalt tal.
`DEC.TIL.OKT`	`DEC2OCT`	Laver et decimaltal om til et oktalt tal.
`DELTA`	`DELTA`	Tjekker, om to tal er ens.
`ERF.PRECISE`	`ERF.PRECISE`	Beregner fejlfunktionen ud fra én grænse.	2010
`ERFC.PRECISE`	`ERFC.PRECISE`	Beregner den komplementære fejlfunktion med større præcision.	2010
`FEJLFUNK`	`ERF`	Beregner fejlfunktionen.
`FEJLFUNK.KOMP`	`ERFC`	Beregner den komplementære fejlfunktion.
`GETRIN`	`GESTEP`	Tjekker, om et tal er større end eller lig med en grænse.
`HEX.TIL.BIN`	`HEX2BIN`	Laver et hexadecimalt tal om til et binært tal.
`HEX.TIL.DEC`	`HEX2DEC`	Laver et hexadecimalt tal om til et decimaltal.
`HEX.TIL.OKT`	`HEX2OCT`	Laver et hexadecimalt tal om til et oktalt tal.
`IMAGABS`	`IMABS`	Beregner den absolutte værdi af et komplekst tal.
`IMAGARGUMENT`	`IMARGUMENT`	Beregner argumentet, altså vinklen, for et komplekst tal.
`IMAGCOS`	`IMCOS`	Beregner cosinus til et komplekst tal.
`IMAGCOSH`	`IMCOSH`	Beregner den hyperbolske cosinus til et komplekst tal.	2013
`IMAGCOT`	`IMCOT`	Beregner cotangens til et komplekst tal.	2013
`IMAGCSC`	`IMCSC`	Beregner cosekanten til et komplekst tal.	2013
`IMAGCSCH`	`IMCSCH`	Beregner den hyperbolske cosekant til et komplekst tal.	2013
`IMAGDIV`	`IMDIV`	Dividerer to komplekse tal.
`IMAGEKSP`	`IMEXP`	Opløfter e i et komplekst tal.
`IMAGINÆR`	`IMAGINARY`	Giver imaginærdelen af et komplekst tal.
`IMAGKONJUGERE`	`IMCONJUGATE`	Giver den komplekst konjugerede.
`IMAGKVROD`	`IMSQRT`	Beregner kvadratroden af et komplekst tal.
`IMAGLN`	`IMLN`	Beregner den naturlige logaritme til et komplekst tal.
`IMAGLOG10`	`IMLOG10`	Beregner titalslogaritmen til et komplekst tal.
`IMAGLOG2`	`IMLOG2`	Beregner totalslogaritmen til et komplekst tal.
`IMAGPOTENS`	`IMPOWER`	Opløfter et komplekst tal i en potens.
`IMAGPRODUKT`	`IMPRODUCT`	Ganger komplekse tal sammen.
`IMAGREELT`	`IMREAL`	Giver realdelen af et komplekst tal.
`IMAGSEC`	`IMSEC`	Beregner sekanten til et komplekst tal.	2013
`IMAGSECH`	`IMSECH`	Beregner den hyperbolske sekant til et komplekst tal.	2013
`IMAGSIN`	`IMSIN`	Beregner sinus til et komplekst tal.
`IMAGSINH`	`IMSINH`	Beregner den hyperbolske sinus til et komplekst tal.	2013
`IMAGSUB`	`IMSUB`	Trækker et komplekst tal fra et andet.
`IMAGSUM`	`IMSUM`	Lægger komplekse tal sammen.
`IMAGTAN`	`IMTAN`	Beregner tangens til et komplekst tal.	2013
`KOMPLEKS`	`COMPLEX`	Danner et komplekst tal ud fra en real- og en imaginærdel.
`KONVERTER`	`CONVERT`	Omregner mellem måleenheder, fx meter og fod.
`OKT.TIL.BIN`	`OCT2BIN`	Laver et oktalt tal om til et binært tal.
`OKT.TIL.DEC`	`OCT2DEC`	Laver et oktalt tal om til et decimaltal.
`OKT.TIL.HEX`	`OCT2HEX`	Laver et oktalt tal om til et hexadecimalt tal.

Web (3)

Dansk navn	Engelsk navn	Hvad den gør	Kom i
`FILTRERXML`	`FILTERXML`	Henter bestemte data ud af XML.	2013
`KODNINGSURL`	`ENCODEURL`	Koder tekst, så den kan stå i en internetadresse.	2013
`WEBTJENESTE`	`WEBSERVICE`	Henter data fra en webtjeneste.	2013

Kompatibilitet (41)

Dansk navn	Engelsk navn	Hvad den gør
`AFRUND.GULV`	`FLOOR`	Runder ned til nærmeste multiplum.
`BETAFORDELING`	`BETADIST`	Beregner betafordelingen.
`BETAINV`	`BETAINV`	Beregner den inverse betafordeling.
`BINOMIALFORDELING`	`BINOMDIST`	Beregner sandsynligheden i en binomialfordeling.
`CHIFORDELING`	`CHIDIST`	Beregner chi i anden-fordelingen, højresidet.
`CHIINV`	`CHIINV`	Beregner den inverse chi i anden-fordeling, højresidet.
`CHITEST`	`CHITEST`	Udfører en chi i anden-test for uafhængighed.
`EKSPFORDELING`	`EXPONDIST`	Beregner eksponentialfordelingen.
`FFORDELING`	`FDIST`	Beregner F-fordelingen, højresidet.
`FINV`	`FINV`	Beregner den inverse F-fordeling, højresidet.
`FRAKTIL`	`PERCENTILE`	Finder en fraktil i et datasæt.
`FTEST`	`FTEST`	Udfører en F-test på to datasæt.
`GAMMAFORDELING`	`GAMMADIST`	Beregner gammafordelingen.
`GAMMAINV`	`GAMMAINV`	Beregner den inverse gammafordeling.
`HYPGEOFORDELING`	`HYPGEOMDIST`	Beregner den hypergeometriske fordeling.
`HYPPIGST`	`MODE`	Finder den hyppigste værdi i et datasæt.
`KONFIDENSINTERVAL`	`CONFIDENCE`	Beregner konfidensintervallet ud fra normalfordelingen.
`KOVARIANS`	`COVAR`	Beregner kovariansen for hele populationen.
`KRITBINOM`	`CRITBINOM`	Finder den mindste værdi, hvor binomialfordelingen når en given sandsynlighed.
`KVARTIL`	`QUARTILE`	Finder en kvartil i et datasæt.
`LOGINV`	`LOGINV`	Beregner den inverse lognormale fordeling.
`LOGNORMFORDELING`	`LOGNORMDIST`	Beregner den lognormale fordeling.
`NEGBINOMFORDELING`	`NEGBINOMDIST`	Beregner den negative binomialfordeling.
`NORMFORDELING`	`NORMDIST`	Beregner normalfordelingen.
`NORMINV`	`NORMINV`	Beregner den inverse normalfordeling.
`PLADS`	`RANK`	Giver en værdis placering på en liste.
`POISSON`	`POISSON`	Beregner Poisson-fordelingen.
`PROCENTPLADS`	`PERCENTRANK`	Beregner en værdis fraktilrang.
`PROGNOSE`	`FORECAST`	Forudsiger en værdi ud fra en lineær tendens.
`SAMMENKÆDE`	`CONCATENATE`	Samler tekster til én tekst. SAMMENKÆDNING er den nyere af de to.
`STANDARDNORMFORDELING`	`NORMSDIST`	Beregner standardnormalfordelingen.
`STANDARDNORMINV`	`NORMSINV`	Beregner den inverse standardnormalfordeling.
`STDAFV`	`STDEV`	Beregner standardafvigelsen for en stikprøve.
`STDAFVP`	`STDEVP`	Beregner standardafvigelsen for hele populationen.
`TFORDELING`	`TDIST`	Beregner t-fordelingen.
`TINV`	`TINV`	Beregner den inverse tosidede t-fordeling.
`TTEST`	`TTEST`	Udfører en t-test på to datasæt.
`VARIANS`	`VAR`	Beregner variansen for en stikprøve.
`VARIANSP`	`VARP`	Beregner variansen for hele populationen.
`WEIBULL`	`WEIBULL`	Beregner Weibull-fordelingen.
`ZTEST`	`ZTEST`	Beregner den ensidede p-værdi i en z-test.

Kube (7)

Dansk navn	Engelsk navn	Hvad den gør
`KUBE.KPI.MEDLEM`	`CUBEKPIMEMBER`	Henter en KPI fra en datakube og viser navnet på den.
`KUBEMEDLEM`	`CUBEMEMBER`	Henter et medlem fra en datakube.
`KUBEMEDLEM.EGENSKAB`	`CUBEMEMBERPROPERTY`	Henter en egenskab for et medlem i en datakube.
`KUBERANGERET.MEDLEM`	`CUBERANKEDMEMBER`	Henter medlem nummer n fra et sæt i en datakube.
`KUBESÆT`	`CUBESET`	Danner et sæt af medlemmer fra en datakube.
`KUBESÆT.ANTAL`	`CUBESETCOUNT`	Tæller medlemmerne i et kubesæt.
`KUBEVÆRDI`	`CUBEVALUE`	Henter en samlet værdi fra en datakube.

Spørgsmål, vi får igen og igen

Hvad hedder VLOOKUP på dansk?

VLOOKUP hedder LOPSLAG i Excel på dansk, og XLOOKUP hedder XOPSLAG. Skriver du det engelske navn direkte i en celle, svarer Excel med #NAVN?. Husk også, at argumenterne skal skilles med semikolon og ikke komma, ellers virker formlen stadig ikke. Alle 518 navne står i listen på denne side, både på dansk og engelsk.

Hvor mange funktioner er der i Excel?

I den Excel, vi har afprøvet — Microsoft 365 Excel til Windows på dansk, build 20326 — kunne 518 funktioner skrives i et regneark den 18. september 2026. 421 af dem har et andet navn på dansk, og 97 hedder det samme i begge sprog. Tallet ændrer sig, når Microsoft udgiver nye funktioner.

Hvorfor virker en engelsk Excel-formel ikke på dansk?

Der er som regel to fejl på én gang. Funktionsnavnet er oversat — SUMIFS hedder SUM.HVISER — og Excel på dansk skiller argumenterne med semikolon, hvor engelske guider bruger komma. Retter du kun navnet, får du stadig en fejl. Slå navnet op her, og skift kommaerne ud med semikolon, så virker formlen.

Hedder VSTACK så VSTAK på dansk?

Nej, og det er den fælde, flest falder i. VSTACK stabler lodret og hedder LSTAK på dansk. HSTACK stabler vandret og hedder VSTAK. De to danske navne peger altså på hver sin engelske funktion. Vi har læst begge navne ud af Excel på dansk, build 20326, så det er sådan, Excel selv staver dem.

Har min Excel alle funktionerne på listen?

Ikke nødvendigvis. Listen er læst ud af Microsoft 365 Excel til Windows på dansk, build 20326. Kolonnen "Kom i" viser det år, Microsoft angiver for en funktion, så du kan se, om den er nyere end din version. Nogle er markeret "Microsoft 365" og findes kun der. Er der intet årstal, har funktionen været med i mange år.

Sådan er listen lavet

Vi tog Microsofts offentlige funktionsliste, skrev hvert navn ind i et regneark i Excel på dansk og læste det oversatte navn ud igen. Derfor kan listen afvige fra andre lister: den er ikke skrevet af. Kategorier og årstal er fakta fra Microsofts liste, mens forklaringen i kolonnen "Hvad den gør" er vores egen.

Af de 523 navne, vi afprøvede, kunne 518 skrives i et regneark. 421 af dem har et andet navn på dansk, mens 97 hedder det samme i begge sprog. De sidste 5 kom ikke med, og her er grunden:

RANDARRA står sådan på Microsofts egen side. Funktionen hedder RANDARRAY og er med i listen under det danske navn SLUMPMATRIX.
EUROCONVERT kræver et tilføjelsesprogram, der ikke er slået til.
CALL og REGISTER.ID virker kun i makroark, ikke i et almindeligt regneark.
JIS blev ikke genkendt i den build, vi afprøvede.

Har du en ældre Excel, kan de nyeste funktioner mangle hos dig. Kolonnen "Kom i" viser det år, Microsoft angiver. Mere om fremgangsmåden under Sådan afprøver vi og i vores redaktionelle politik.

Vil du have listen i et regneark? Hent alle 518 funktioner som CSV — semikolonsepareret, så den åbner direkte i kolonner i Excel på dansk.